自分を捨てた母が27年ぶりに帰国する「それも、これも、その間にあるすべて」

久しぶりにNetflixに追加された、日本語字幕で見ることができるフィリピン映画です。しかも、演技力に定評のある女優、Jodi Sta. Mariaさんが、主演をつとめると聞くと、否が応でも期待が高まりますね。しかし、この期待に応えてくれる映画とは言えないというのが、私の感想です。ちゃんと作られた映画ではあるのですが、自分を捨ててアメリカに行った母が、27年ぶりにフラッと、自分たちの前にあらわれ、傍若無人に振舞うという胸糞悪い展開が続きます。最後まで、家族に謝罪することもなく、自分はアメリカで苦労したと主張し続ける、何とも表現しずらい狂気の母親の姿を目撃することとなります。悪い映画とは言えませんが、面白い作品ではなく、なぜ、わざわざこの映画に日本語字幕を付けたのかな？と思ってしまう作品です。

(Photo cited from IMDb)

「それも、これも、その間にあるすべて」のストーリー

主人公女性（ジョアンヌ）は、映画の脚本家です。そこそこのキャリアを形成し、ついにアメリカのワークショップに招待されたところから始まります。ところが、このタイミングで２７年前に自分を捨てた母が、ニューヨークからフラッと帰国します。ジョアンヌは、仕事を言い訳に実家に戻らなかったのですが、家族で集合すると言われると、フィリピンでは断ることができません。

さて、実家のある田舎に戻ったジョアンヌが目撃したのは、我が物顔で振舞う母と、彼女が連れてきた見知らぬ息子でした。母は元々有名な女優でしたが、ジョアンヌが物心がつく前に、家族を捨ててアメリカに移住したようです。連れてきた息子は、自分では双極性障害と言っていましたが、行動を見ていると軽度知的障害か、発達障害のようです。やや異常な息子に、ブチ切れる母親に対して、家族はみんなドン引きです。

家族は、母がなぜ突然帰国したのかを知りたがりますが、彼女は「ニューヨークに退屈したから」などと答えるだけで、本当のところがわかりません。しかし、後に、彼女は末期ガンであり、死ぬために、母国に戻って来たことがわかります。家族は、治療を受けさせようと病院に連れて行ったりと手を尽くすのですが、「ニューヨークの医師が末期ガンと言っているのに、こんな田舎医師に聞いてどうする」と悪態をつくなど、好き勝手に振舞います。末期ガンと聞いて、多少は母親に同情的に振舞っていたジョアンヌですが、母の勝手な振る舞いについにブチ切れ。「なぜ、２７年前に自分を捨てたのだ」と問い詰めます。すると、母は「自分は苦労したのだ。アメリカでどんなに苦労したと思っているんだ」と答えにならないことを主張するだけです。連れ子の父についても口をつぐみ、自分の言いたいことだけを言い、自分の葬式で家族が語るべき追悼の言葉を勝手につくり、自分を称賛する始末です。さすがに、耐えられなくなったジョアンヌは実家を離れて仕事に復帰します。

（ネタバレ）しかし、実家に忘れたPCのケーブルを母の連れ子が届けにきたことを契機に、ジョアンヌは再び実家に戻ります。その後、すぐに母は亡くなったようで、家族が彼女の遺灰を海に撒き、みんなで海に飛び込んで、エンディングです。

結局、母の秘密が明かされることがなく、ただ単に性格が悪いから勝手気ままに振舞っているような印象を受けました。とは言え、母の秘密が明らかになり、母と娘が和解するという展開だと、あまりに典型的なフィリピンの家族ドラマになってしまいますから、最後まで母の狂気の秘密がわからない、それを見続けなければならないという点が、この作品の新しさなのかなと思います。まあ、見ていてあまり面白いものではありませんが・・・。

「それも、これも、その間にあるすべて」の監督、出演者情報

本作の監督をつとめたCholo Laurelさんは、CM業界の巨匠から２００５年に映画監督デビュー。そして、２作目が２０２６年の本作というキャリアの監督さんです。２０年ものあいだには、CMディレクターの仕事、映画製作会社を設立していたようです。どうやら、映画だけ見ていると、なぜ６５歳にもなって、２作目？　そして、その映画がなぜNetflixに収録されて、日本語字幕が付くの？　という疑問には、彼のCM業界でのキャリアが影響していそうです。