これは現地の映画館で見たものです。改めて探してみましたが、日本のNetflixやAmazon prime Japanでは見れないようでした。国によってはAmazon Prime Videoで見れるようなので、海外出張の時に見るのもよいかもしれません。YoutubeやFacebookで無料公開されていますが、残念ながら英語字幕もつけることができません。本作は90年代のフィリピンホームドラマで、大竹しのぶに似た主人公は父親の違う二人の子供と、新しい彼氏と同居しているのですが、仕事のこと、子供のこと、恋愛のことなど様々なトラブルを時に大声で喚き散らしながら、時に大泣きしながら乗り越えていくお話でした。ギャグパートは、(古い例えですが)アーノルド坊やのような形で、一番下の子供が大人びたことを言うというスタイル。しかし、まあ、これがフィリピン人と生活することか、うるさくてたまらんなぁとも思いましたが、フィリピン人のに良いところを見事に描ききった良い映画だと思いました。
「Bata, Bata. Paano Ka Ginawa?」の作品情報
オリジナルタイトル：Bata bata paano ka ginawa?
公開年 1998年
監督 Chito S. Roño（Scarecrow）（Feng Shui 2）（La Vida Rosa）（Dekada ’70）（T2）（Etiquette for Mistresses）（The Ghost Bride）
主なキャスト Vilma Santos（Uninvited）（Dekada ’70）
Ariel Rivera
Albert Martinez
Carlo Aquino (クロスポイント) (Love You Long Time)（セックスの才能）（Seasons：めぐりゆく季節の中で）（The Missing）（I love Lizzy）（GOYO 若き将軍）（Hold me close）（Whispers in the Wind）（Ulan）（この時が果てるまで）（Bar Boys: After School）（Bar Boys）（Dyamper）
視聴可能メディア Youtube, Facebook （字幕無し）
